Le voyage

 J'ai lu "Le voyage" de Cavanna, paru en octobre 2006.

Ce livre raconte l'histoire d'un irlandais, Konogan Kavanagh. Par le hazard de la vie ou les pièges, devrais-je plutôt dire, voilà le héros embarqué, lui qui a horreur de la mer, sur la caravelle Santa Maria  au côté de Christophe Colomb. Leur voyage les méne aux îles proches de l'Amérique, telles que les Caraïbes, Cuba ..., sans savoir qu'ils effleurent ce continent, à l'époque, inconnu; Colomb s'obstinant à penser qu'il s'agit de la Chine . Aprés ce long périple, ils en feront d'autres dont un nettement plus court mais aussi original: se rendre à dos de mulets  dans le village natal de Christophe Colomb, en Italie, près de Génes. Bien sûr plusieurs histoires d'amour , plus ou moins bucoliques, donnent du relief à ces aventures.

Bien qu'historique, le texte est très actuel. L'auteur écrit au présent, ce qui accentue cette impression. A son accoutumée, Cavanna, créateur de Charlie Hebdo, ponctue sa narration de traits d'humour et de réflexions pertinentes. Pour vous donner le ton employé, j'ai trouvé deux citations de Cavanna, pas dans son roman, mais si proches du même thème:

"La boussole est une espèce de montre qui indique toujours midi et demie."

"L'Europe se rapproche de l'Amérique d'un centimètre par siècle. Pourtant le prix de la traversée reste le même."

En conclusion, ce roman se lit très facilement et très agréablement, même s'il ne me laissera pas un souvenir impérissable.

Cette critique n'a de valeur que parce qu'elle est mienne.